While exploring cyberhymnal.org — part of the explorations that’s following our conversation about the Latin Mass and church music — I was suddenly confronted by this Bible quote: “Behold, I come quickly. (Revelation 22:12)” I laughed out loud. How grubby.
5 Random Semi-Related Posts
Tags: christianity


2 comments
Comments feed for this article
Trackback link
http://stilgherrian.com/religion/quoting_bible_out_of_context/trackback/
20 July 2007 at 12:16 pm
Richard
Excellent.
My first impulse was to rush off and search for other Biblical double entendres.
Then I realised I don’t have a Bible in the house. I do, however, have a book about rocket research in the Third Reich sitting on my desk as I type this.
Make of that what you will.
In any case, you may have inspired a new parlour game.
20 July 2007 at 1:44 pm
Stilgherrian
@Richard: Well, I do have a Bible, a King James version to be precise. But then I have all sorts of subversive literature. Right now I’m reading Hunter S Thompson’s Better Than Sex: confessions of a political junkie. Make of that what you will.
As for the parlour game, I have a theory. One sentence in 3 in spoken English can be converted into a double entendre by adding these words at the end: “said the actress to the bishop.”